提问:

广州在哪里英文怎么说?在中国广州的英文怎么说

题主:Elin 时间:2022-01-13 20:55:01
精选答案:
颜冰暄 2022-01-13 21:18:50

” Guang Zhou City 补充:谢谢你,确实 Canton是广州的旧称。现在一般不用,你说的广交会的英语是cantonfair 采纳哦

其他答案:
对着晨曦微笑 2022-01-13 22:41:11

In guangzhou,China

momo 2022-01-13 21:00:51

”现在官方的写法和汉语拼音一样“GuangZhou”
但追溯历史可以发现很多外国人只知道广州叫“Canton”,而不是现在推广的“GuangZhou”。这是因为广州临近港澳,而港澳地区的民间通用语言使用的是粤语,以前的外国人多数都是从港澳地区了解到广州的。导致了大部分外国人接受了粤语发音为基础的“Canton”为广州的英文名。至于“GuangZhou”,是时下推广普通话的产物。

重新连接 2022-01-13 23:16:20

”广州的英文有两个,中国大陆的用拼音书写,GUANGZHOU或Guangzhou,读音就是汉语拼音。凡是在广州办理的中国护照上写的都是汉语拼音的写法。港澳台的用广州的本土语言—粤语读法(读成:广东),拼写是用拉丁语拼粤语的音而来,写成CANTON或Canton。“粤语”的英文是Cantonese。

云游四海 2022-01-13 21:47:44

”是GUANG ZHOU 英语教材都这么说

布小丁是个好孩纸 2022-01-13 22:39:11

”广州的英语单词是在清朝被列入的,原称为:Canton
在解放后,由于国家要对城市进行命名而取了以汉语拼音的“Guangzhou”不过这一点,很少外国人知道。于是,现在广州的英语单词就出现了一个有意思的现象,70后的中国人大都把广州的英语单词记为了“Guangzhou”,而外国人则还是记住了“Canton”
于是就出现了这样一句话:
I know where is Shanghai,but I don't know where is Guangzhou.

敏敏的小猫 2022-01-13 21:35:38

”比如二号线。完整版。叮咚(铃声)。汉语:本次列车开往嘉禾望岗。粤语:本次列车开往嘉禾望岗。英语:This train is bound for Jiahewanggang.
汉语:下一站:海珠广场。粤语:下一站:海珠广场。英语:The next station is Haizhu Square.
汉语:可换乘6号线粤语:可换乘6号线。英语:You can interchange with Line 6.
汉语:去往×的乘客请准备。汉语:列车即将到达海珠广场站,下车时请小心列车与站台之间的缝隙。每种列车的报站都不一样的。

- 编辑推荐 -
- 随便看看 -
- 精选问答 -
- 热门排行 -
  1. 从西朗到南方医院怎么坐地铁
  2. 从西朗到天河客运站怎么坐地铁
  3. 从西朗到广州站怎么坐地铁?
  4. 从西朗到广州火车站坐地铁几号线
  5. 从西朗到白云机场地铁怎么转
  6. 从坑口到天河公园地铁怎么走
  7. 从坑口到广州东坐地铁要多久时间
  8. 从坑口到广州火车站地铁线路
  9. 从坑口到广州塔怎么搭地铁
  10. 从花地湾到沙村怎样搭地铁
- 热门线路 -